Untitled

images 2 1 - دانلود رمان ترغیب جین استین pdf [صفحه 155]

دانلود رمان ترغیب جین استین pdf

 

  • نويسنده: «جین آستین»
  • مترجم: «رضا رضایی»تعداد صفحات: [155]
  • حجم فایل: 5.48مگابایت
  • فرمت کتاب: پی دی اف pdf «کیفیت عالی»
  • زبان : فارسی

 

 

معرفی نویسنده و آثارش :

 

225px CassandraAusten JaneAustenc.1810 hires - دانلود رمان ترغیب جین استین pdf [صفحه 155]

«پرتره‌ای از جین آستن که خواهرش، کاساندرا، در [سال ۱۸۱۰] از او کشیده‌است.»

»» دانلود رمان ترغیب جین استین pdf

 

«جین آستن نویسنده انگلیسی» که آثارش، «ادبیات غربی» را بسیار مورد تأثیر قرار داده‌ است.

شناخت او از زندگی زنان و مهارتش در گوشه و کنایه‌ها، اورا به «یکی از مشهورترین رمان نویسان»‌ عصر خودش تبدیل

کرده‌است.

«جین آستن» چند سالی از عمر خود را در [شهر باث] سپری کرد و این شهر به عنوان محل اقامت او مشهور است.

موسسه‌ای به نام «مرکز جین آستن» در [خیابان گی] در مرکز شهر باث موجود است که هر سال جشنواره‌ای به نام

جشنواره جین آستن در آن برگزار می شود.

 

«ترغیب» [انگلیسی: Persuasion] «رمانی» از «جین آستن» است که در سال ۱۸۱۸ [عملاً در دسامبر ١٨١٧] و پس از مرگ

او به همراه «رمان نورثنگر ابی»، منتشر شد.

رمان - دانلود رمان ترغیب جین استین pdf [صفحه 155]

 

اما «جین آستن» آن را در سال‌های ١٨١٥ و ١٨١٦ نوشته بود.

این آخرین «رمان» جین آستین نیز سرشار است از طنز، نکته بینی و نگاه هوشمندانه به رفتار آدم ها.

اما غیر از این ها، که ویژگی همه ی «رمانهای»‌ حین آستین به شمار می روند، تفاوتی میان «ترغیب» و

«رمانهای دیگر او»‌ به چشم می خورد، و آن لحن بدبیانه تر این «رمان» است.

 

»» دانلود رمان ترغیب جین استین pdf

 

خلاصه ی داستانِ «ترغیب» : 

25012236 507570302959778 6362810512186540032 n - دانلود رمان ترغیب جین استین pdf [صفحه 155]

داستان این «رمان» در مورد «آن الیوت»، یک زن 27 ساله انگلیسی، است که خانواده اش به خاطر بدهی تصمیم

به نقل مکان به مکان کم خرج تری دارند.

 

در همین حین، جنگ نیز پایان میابد. آن‌ها خانه خود را به یک فرد از خانواده «آدمیرال» و همسرش اجاره می دهند.

برادر خانم صاحب خانه ،کاپیتان نیروی دریایی «فردریک ونت وورث»، در سال 1806 با آن نامزد بود و حالا آن‌ها همدیگر

را دو بار ملاقات می‌کنند. هر دو آن‌ها مجرد هستند و در طول 8 سال گذشته هیچگونه رابطه دیگری نداشته‌اند.

 

این «رمان توسط رضا رضایی» به فارسی برگردانده شده و [نشر نی] آن را منتشر کرده‌ است.

 

«ان الیوت»، در آستانه 30 سالگی، در محیطی بسته و محدود که ارزش‌های کاذب بر آن حاکم است، با متانت و شکیبایی

زندگی را به پیش می‌برد.

 

8 سال پیش به «ترغیب» دوست خیرخواهش به «خواستگاری مرد محبوبش» جواب رد داده بود.

حالا چه چیزی آن مرد را «ترغیب» خواهد کرد تا برای تجدید رابطه قدم جلو بگذارد؟ …

 

ادامه داستان …

 

 


*معرفی بعضی از آثار ارزشمند و زیبای جین آستین*

 

«تشویق»

tae - دانلود رمان ترغیب جین استین pdf [صفحه 155]

به جرات می‌توان «تشویق» را بهترین اثر جین استین دانست. اثری که در «سال 1818»، زمانی که دیگر او

در قید حیات نبود، برای اولین بار چاپ شد.

 

تشویق، داستان شروع «یک زندگی عاشقانه و عاقلانه» است که از نقطه‌ای غم‌انگیز شروع می‌شود.

حوادث این رویداد چنان «خواننده را افسون می‌کند که شیرینی آن با تمام وجود احساس می‌شود».

 

 

 

«اما»

ema - دانلود رمان ترغیب جین استین pdf [صفحه 155]

مطالعه این کتاب

 

«اما وودهاس» دختری است خوش‌قلب ولی «خیال‌باف» که تصور می‌کند همه آدم‌ها را می‌شناسد

و می‌تواند سرنوشت آن‌ها را رقم بزند.

 

به تدریج پرده پندار کنار می‌رود و اما در جریان حوادث، از «خودفریبی به خودشناسی» می‌رسد.

 

 

 

«صومعه شمالی»

so - دانلود رمان ترغیب جین استین pdf [صفحه 155]

«جین آستن» قبل از چاپ آثارش، با وسواسی زیاد، بارها و بارها، آن‌ها را ویرایش می‌کرد و دوست داشت

که «رمانهایش»‌ بدون کوچکترین اشتباهی در اختیار عموم قرار گیرد.

روحیه شاد و طنزپرداز او موجب «*دوستان» و افزایش تدریجی شهرتش گردید و درست در زمانی که مردم برای خرید

آثارش به [کتابفروشی‌ها] هجوم می‌آوردند، بیماری خطرناک و *لاعلاجی در سال «1816» شروع به نابودی هستیش کرد

و سرانجام در 18 جولای سال «1817» در آغوش تنها خواهرش، آخرین نفس‌هایش را به سختی کشید و از دنیا رفت.

 

 

 

«غرور و تعصب»

PrideandprejudiceFilmPoster - دانلود رمان ترغیب جین استین pdf [صفحه 155]

مطالعه این کتاب

«بازیگوشی و انضباط، جنب و جوش و خویشتن‌داری»، ارزش‌های «رمانتیک» و فضیلت‌های کلاسیک و بسیاری

ویژگی‌های دیگر در تعادل و تقابل قرار گرفته‌اند.

 

نهایتا غرور جای خود را به سجایای والاتر می‌دهد و تعصب «یا پیش‌داوری» نیز در سیر داستان رنگ می‌بازد.

 

 

 

»» دانلود رمان ترغیب جین استین pdf

 

 

 

 

«عقل و احساس»

ag - دانلود رمان ترغیب جین استین pdf [صفحه 155]

[به انگلیسی: Sense and Sensibility] که با نام «حس و حساسیت» نیز در ایران شناخته می‌شود،

رمان نخست جین آستین، نویسندهٔ انگلیسی، است که در «سال ۱۸۱۱» منتشر شد.

«آستین نسخهٔ اولیهٔ این رمان عاشقانه را در سال ۱۷۹۵، وقتی ۲۰ سال داشت، نوشت».

 

ابتدا نام «کتاب الینور و ماریان» بود. آستین در «سال ۱۷۹۷ و احتمالاً ۱۸۰۹» رمان را بازنویسی کرد و نام آن را به عقل و

احساس تغییر داد.

 

در «سال ۱۸۱۱» این کتاب با نام مستعار [لیدی ال] و با هزینهٔ شخصی نویسنده منتشر شد.

تا «سوم ژوئیه ۱۸۱۲، ۱۰۰۰ نسخه از کتاب به فروش رفت و در سال ۱۸۱۲ تجدید چاپ شد».

 

»» دانلود رمان ترغیب جین استین pdf

 

 

 

 

«منسفیلد پارک»

mans - دانلود رمان ترغیب جین استین pdf [صفحه 155]

مطالعه این کتاب

«مَنسفیلد پارک» داستانی از «جین آستن» است. این داستان بین «سال‌های ۱۸۱۱ تا ۱۸۱۳» در «*کلبهٔ چاوتون»

نوشته شده و در «ژوئیه ۱۸۱۴» منتشر شده‌است.

به سبب شهرتی که جین آستن با «انتشار 2 رمان عقل و احساس و غرور و تعصب » پیدا کرده بود، «منسفیلد پارک» به

سرعت به فروش رسید و در «سال ۱۸۱۶» تجدید چاپ شد.

بسیاری از منتقدان «منسفیلد پارک» را اثری متفاوت از بقیهٔ آثار «جین آستین» دانسته‌اند، و بسیاری از خوانندگان

رمان‌های «جین آستین» با خواندن «منسفیلد پارک» به حیرت افتاده‌اند برخی آن را اثری برتر دانسته‌اند که

در زمانهٔ ما این نظر رواجبیشتری دارد و برخی دیگر، برعکس.

در این رمان، [آداب و رسوم و مراوده‌های اجتماعی] در بسیاری از موارد با اصول اخلاقی در تعارض قرار می‌گیرند.

زرق و برق‌های ظاهری در برابر فضیلت‌های اخلاقی رنگ می‌بازند.

«آدم‌ها 2 دسته اند: دسته ای از آن‌ها از خواست‌ها و امیال خود تبعیت می‌کنند، اما دسته ای دیگر به وظایف خود پایبند

می‌مانند».

«جین آستین در این رمان نشان می‌دهد که میان آنچه می‌خواهیم انجام دهیم و آنچه باید انجام دهیم چه تفاوت‌هایی وجود

دارد».

این رمان چندین بار به فیلم‌های تلویزیونی و سینمایی درآمده.

 

»» دانلود رمان ترغیب جین استین pdf

 

 

«نورثنگر ابی»

nors - دانلود رمان ترغیب جین استین pdf [صفحه 155]

مطالعه این کتاب

[انگلیسی: Northanger Abbey] «رمانی از جین آستن» است. «نورثنگر ابی» در «سال ۱۸۱۸ یک سال پس از مرگ

جین آستن منتشر شد»، اما طبق مدارکی که در دست است نویسنده نوشتن آن را در «سال ۱۷۹۴ شروع کرده بود».

در [سال ۱۸۰۳ آن را با عنوان «سوزان» به ناشری سپرد، اما سال‌ها گذشت و کتاب منتشر نشد].

«جین آستن در سال ۱۸۱۶» متن را بار دیگر برای انتشار آماده کرد؛ در «مارس ۱۸۱۷» چند ماه قبل از مرگش

نام اثر را به «دوشیزه کاترین» تغییر داد اما از انتشار آن صرف نظر کرد.

بعد از مرگ «جین آستن»، این اثر با عنوان «نورثنگر ابی» در «دسامبر ۱۸۱۷ چاپ شد».

[همراه رمان دیگری به اسم ترغیب (رمان ] این کتاب، با همین عنوان و توسط «رضا رضایی»، به فارسی برگردانده شده
و «نشر نی» آن را منتشر کرده است.

 

«کاترین»

wure - دانلود رمان ترغیب جین استین pdf [صفحه 155]

مطالعه این کتاب

قهرمان «کتاب» اصلی این [داستان] دختری است به نام  [کاترین مورلند]؛ چهارمین فرزند از ده فرزند خانواده‌ای

پرجمعیت که افراد آن به مقدار فراوان از قدرت فکرى، نیروى بازو و مساعدت همدیگر برخوردارند.

پدرش فردی سرشناس، نسبتاً متموّل و مرد محترمى به شمار می‌رود و مادرش، زنى سرشار از احساسات درونى،

خوش‌اخلاق و برخوردار از همه‌ی صفات نیکوست.

 

«کتاب دلباخته حس و حساسیت»

111524007 - دانلود رمان ترغیب جین استین pdf [صفحه 155]

مطالعه این کتاب

«دلباخته (حس و حساسیت) کتاب اجتماعی دیگری است از جین آوستن، «نویسندهی»‌ مشهور انگلیسی و صاحب

آثاری چون «کاترین (کلیسای نورتنگر)»، «اِما» و «غرور و تعصب» که «جزء 100 کتاب» برتر جهان قرار گرفته است.

در این «کتاب» شما زندگی عاشقانه‌ی خواهران «دشوود» را می‌خوانید که یکی با حس، و باورهای قلبی و دیگری با

حساسیت، و «تکیه بر عقل»، این مسیر را طی کرده و….

 

 

————————————————-

 

خرید کتاب ترغیب از لینک زیر …

رمان ترغیب جین آستین,دانلود رمان عقل و احساس جین آستین,دانلود ترجمه فارسی رمان عقل و احساس جین آستین,دانلود کتاب ترغیب جین آستین

برچسب ها




محصولات پر فروش


Untitled